RAMANA MAHARSHI / ULLADU NARPADU . SLOKA 30

RAMANA MAHARSHI / ULLADU NARPADU / SLOKA  30

ENGLISH TRANSLATIONS

1.    TRUTH  REVEALED / GRANT DUFF Questing “Who am I?” within one`s mind, when one reaches the Heart, the individual “I” sinks crest-fallen, and at once Reality manifests Itself spontaneously as “I”, “I”. Though it reveals itself thus, it is not the ego “I”, but the Perfect Being, the Self Absolute.

2.    THE FORTY ON EXISTENCE / SADHU ARUNACHALA (MAJOR A.W.CHADWICK) Searh in the mind by quest of “Who am I?” And this way reach the Heart. That moment come, The ego will fall down and in its place The one ‘I-I’ will instantly appear. Yet this is not the ego but is found To be the blazing of the Absolute.

2.    THE FORTY ON EXISTENCE / SADHU ARUNACHALA (MAJOR A.W.CHADWICK) When the mind, introverted by being engaged in the Quest of ‘Who am I’, is lost in the Heart, and the ego bows his head in shame, there shines by Its own light a Pure Consciouness as the limitlss I;  that (Consciousness) is not the spurious ego; It is the Transcendntal, Infinite Reality; It is the blissful Real Self.

SYNOPSIS  /  Grant Duff On reaching the Heart,  Atma-vichara, the one continuous Self-awareness or ‘I-I’ reveals itself as the Perfect Being, whereupon the ‘I’ subsides and is lost.